Thursday, January 02, 2003

Best wishes for 2003 !

Regular readers will note the language change. As a part of my New Years Resolutions, this weblog will now be in English.

A brief explanation to all new readers:

-The name Retail-betaal-gedachten literally means: thoughts on retail-payments.

-I have started this weblog in December 2001, just before the introduction of the Euro.

-The goal is to document Dutch market and regulatory developments in retail payments.

-By providing references to relevant source documents, the weblog becomes an public archive.

-Please note the disclaimer: although written in English, many developments will still have a typical Dutch flavour.